Апин и Сала (предание народности кава)

Апин с детства была красивой, но, когда выросла и стала девушкой, на ее долю счастья не выпало. Она была еще совсем маленькой, а отец уже договорился выдать ее замуж за сына помещика. И от этого пошли все несчастья Апин.
Дом, где жила Апин, стоял у самой речки, а на другом берегу каждый день работал бедный юноша Сала. Пришло время, и молодые люди полюбили друг друга. Часто они забирались в лесную чащу, или сидели на берегу речки, или уходили в горы, подальше от людских глаз.
Апин приняла от Салы подарок — серебряный браслет, а это значило, что они обручились. Потом они поженились. Молодые супруги любили друг друга. Сала каждый день ловил рыбу, а Апин ткала.
Однажды Сала, как обычно, ловил рыбу. Много раз забрасывал сеть, но каждый раз вытаскивал пустой. Забросил Сала сеть еще раз, а вытянуть не может. Собрал он все свои силы, вытянул сеть и увидел в ней мертвого ребенка, который чем-то был похож на Апин. Забеспокоился Сала, не случилось ли чего, и побежал домой.
А произошло вот что.
Зашла какая-то старушка в дом и начала расспрашивать Апин о жизни и расхваливать ее красоту. Много лестных слов она наговорила, и все для того, чтобы Апин не догадалась, зачем она пришла. А когда Апин разговорилась, старушка вдруг набросилась на нее и начала чем-то колоть. Колола до тех пор, пока Апин не умерла. Умер и ребенок, которого она должна была скоро родить. Сделала старуха свое черное дело и ушла. Эту злодейку подослал помещик.
Так вот. Вернулся Сала домой, жены нет, а на полу кровавые пятна. Начало темнеть, подул ураганный ветер, обрушились потоки дождя. Но ничто не остановило Салу, он бегал от дома к дому, расспрашивая о своей жене. И все отговаривались, что не знают. Наконец нашелся добрый сосед, который рассказал ему, что произошло.
— Апин похоронили в саду ее отца, — закончил он свой рассказ.
Сала стрелой полетел к дому отца Апин, но ворота оказались запертыми. Как ни кричал, как ни стучал Сала, никто не отозвался. Тогда Сала положил друг на друга камни и перелез через стену. В свете молний, рассекавших небо, увидел он свежую могилу. Сердце его разрывалось от горя на части. Он упал на могилу жены. Хотел он раскопать могилу и умереть рядом с любимой женой, но потерял сознание.
Когда силы вернулись к Сале, он воскликнул:
— Если жить, так вместе с Апин! А умереть — так тоже с ней!
Ударился он головой о каменную плиту и упал бездыханный на могилу Апин.
На следующий день отец Апин и помещик узнали о смерти Салы и решили похоронить его в другом углу сада, чтобы Сала и Апин даже после смерти не были вместе. Салу похоронили в восточной части сада, а Апин — в западной. Однако вскоре обе могилы соединились. Когда молва об этом распространилась по деревне, люди заговорили, что такая уж судьба у Салы и Апин — быть вместе.
Отец Апин и помещик разозлились и приказали раскопать могилы, похоронить Салу на одной стороне горы, а Апин — на другой. Слуги сделали и это, но могилы все давно соединились. Когда об этом узнали отец Апин и помещик, они придумали коварный способ разъединить супругов: положили они между могилами пестик, которым толкут зерно в ступе. Ведь известно, что пестик навсегда разъединяет кого угодно и что угодно.
Апин и Сала не могли соединиться в могиле, поэтому они превратились в звезды и, сверкая, взлетели на небо. До сих пор они видны на небе до восхода и после заката. Они всегда ходят вместе. Часто по вечерам, когда на небе появляются эти звезды, старики рассказывают детям историю об Апин и Сале.