Чжан Пу бросает в реку родную дочь (рассказы о явлении духов)

Чжан Пу — другое его имя было Гун Чжи — происходил неизвестно из каких Он занимал должность наместника области, У. Срок службы истек, и Чжан Пу вместе с семьей возвращался в столицу. Когда он проезжал мимо горы Лущань, его дети захотели посмотреть храм, построенный в честь владыки горы, Служанка, желая подразнить одну из дочерей хозяина, сказала, указывая на храм:
— Мы выдадим тебя замуж за этого бога!
В ту же ночь жене Чжан Пу приснилось, будто бог горы Лушань явился с подарками, обычными во время помолвки, и сказал:
— Мой сын вырос неучтивым. Спасибо вам, что вы выбрали его в зятья. Эти подарки я принес в знак благодарности.
Женщина проснулась в изумлении. Узнав из рассказа служанки о том, что произошло на горе, она упросила мужа немедленно ехать дальше. На середине реки лодка неожиданно остановилась. Людей охватил страх. Они бросили в реку свое имущество, но лодка не сдвинулась с места. Кто-то сказал, что надо бросить дочь, — тогда лодка поплывет дальше.
— Теперь нам ведомо желание бога, — согласились
 все. — Зачем из-за дочери рисковать целым семейством?
— Я не в силах смотреть на это, — сказал Чжан Пу.
 Он велел жене бросить дочь в реку, а сам закрыл лицо.
Тогда жена вместо своей дочери решила бросить в воду племянницу, дочь покойного брата Чжан Пу. Она расстелила на воде циновку и велела девушке сесть на нее. После этого лодка двинулась. Увидев, что дочь по-прежнему сидит в лодке, Чжан Пу разгневался.
— Что вы сделали? Как я теперь людям в глаза буду смотреть! — воскликнул он и с этими словами бросил в воду свою дочь.
Когда он с остальными домочадцами переправился через реку, то на берегу увидел дочь и племянницу. Около них стоял воин!
— Я — главный писец бога горы Лушань, — сказал он. — Мой повелитель благодарит вас, Но простые смертные не могут стать женами бессмертных. Его растрогало ваше благочестие, и он возвращает вам обеих девушек.
Чжан Пу расспрашивал девушек, что с ними произошло после того, как они оказались в реке. Они отвечали, что видели красивые строения, военачальников, солдат, но им было невдомек, что они находятся под водой.

В закладки:

Оценить: