Исчезнувший старик (рассказы о явлении духов)

В годы Цзянь-ань¹ в одном из домов Дунцзюня происходили странные вещи. Горшки и посуда гремели в пустой комнате; блюда, стоявшие перед гостями, вдруг куда-то пропадали; яйца, снесенные курами, исчезали. Так продолжалось несколько лет. В конце концов это надоело хозяевам дома. Они наготовили много вкусных угощений, поставили их в одной из комнат, а сами спрятались за дверьми и стали ждать. Через некоторое время послышались обычные звуки. Сидевшие в засаде быстро закрыли двери и обшарили всю комнату, но ничего не обнаружили. Тогда хозяева в темноте стали наугад бить палками по воздуху, и вот в одном из углов послышался стон: — Помогите! Помогите! Умираю.
Тогда распахнули двери и увидели древнего старца; он почти утратил человеческий облик. Из его бессвязных слов хозяевам удалось выяснить, что дом его находится в нескольких ли отсюда. Родственники старика рассказали, что он исчез более десяти лет назад. Они и радовались и горевали, узнав, что он нашелся. Через год он снова пропал. А потом стало известно, что странные вещи происходят в области Чэньдю. Люди считали, что это опять проказы старика.

¹ Цзянь-ань (196 — 219) — период правления ханьского императора Сянь-ди.

В закладки:

Оценить: