Как Ишоко научил хадзапи есть черепах и охотиться на страусов (мифы бушменов)

Ишоко сказал черепахам:
— Пока стоит сухая пора, не смейте никому показываться на глаза! Но во время больших дождей можете выходить из своих убежищ!
Когда пришло время больших дождей, в саванне появилось много-много черепах.
Ишоко созвал хадзапи и сказал:
— Какую из них увидите, ту и берите в пищу. Разведите костер и бросьте черепаху в огонь! Потом раскройте ее — и вы найдете в ней яйца! Эти яйца очень вкусны, только они совсем маленькие. И мясо у черепахи тоже вкусное. Отделите его от панциря — и ешьте!
Затем Ишоко сказал хадзапи:
— Я покажу вам еще одну хорошую еду — страуса! Если вы заметите на песке много-много следов, смотрите внимательно — и вы найдете яйца! Если вам плохо видно, полезайте на высокое дерево — и вы увидите самца-страуса. Он идет, чтобы сменить самку, которая сидит на яйцах.
Один из мужчин-хадзапи тут же полез на дерево. Взобравшись наверх, он и в самом деле увидал самца-страуса. Тот уже сменил страусиху и сам высиживал яйца.
«Вероятно, это и есть та птица, о которой говорит Ишоко», — подумал мужчина.
А Ишоко продолжал:
— Если вы увидите страуса, сидящего на яйцах, соорудите цаламееду — небольшой заслон из веток и сучьев — и спрячьтесь за ней, чтобы страус вас не заметил.
Мужчина слез с дерева, наломал веток и построил цаламееду. Едва он успел укрыться, как страус встал и направился в его сторону. Выстрелом из лука охотник убил птицу. Подобрав добычу, он убедился, что то был самец.
Ишоко сказал охотнику:
— Яиц ты пока не трогай и жди самку! Ее ты тоже должен убить!
Охотник снова укрылся за цаламеедой. Немного погодя пришла самка страуса, и он подстрелил ее тоже. Убитых птиц, а также яйца охотник отнес домой.
Когда он явился на стойбище, Ишоко показал, как надо есть яйца.
— Подайте сюда топор! — приказал он людям. Те дали топор.
Ишоко снял топор с топорища, приставил его к концу яйца и проткнул в скорлупе дырку. Потом взял яйцо в руки и взболтал, отчего вода и желток в нем перемешались. После этого Ишоко вылил содержимое яйца в горшок, а горшок поставил на огонь.
— Если вы хотите попробовать вареные яйца, — сказал он людям, — возьмите в руки ц’рако.
Когда все поели, Ишоко спросил:
— Как вам понравилась эта еда?
— Очень вкусная еда! — ответили хадзапи.
Ишоко сказал:
— Когда доедите яйца, сходите к реке и почистите скорлупы! Они будут служить вам сосудами для воды!

0

Добавить комментарий