Кот и медведь. (Казахские сказки)

Кот, коза и теленок решили жить вместе.
Вышли они погулять-поразмяться, место для жилья подыскать. Шли, шли, так и добрались до леса. Построили себе балаган из плетней и стали в нем жить.
А неподалеку волк, кабан и медведь устроились. Медведь у них — тхамадой1. Увидел он, что поселились на опушке соседи, и говорит волку:
— Беги, скажи коту, что мы недавно отстроились и совсем обеднели. Попроси у него съестного на ужин.
Пошел волк. Постучал к коту в балаган. Выскочил кот на крышу, согнул спину дугой и спрашивает:
— Зачем пришел?
— Помоги. Нужду терпим. Недавно мы построились, обеднели совсем — есть нечего стало. Сделай доброе дело — одолжи съестного на ужин. Сам медведь просил.
— Отчего не помочь, —отвечает ему кот. — Слава аллаху, сыты мы и нужды не знаем. Висят у нас под потолком волчьи туши копченые, возьмешь одну — всем вам на ужин хватит.
Испугался волк.
— Помилуй, друг, разве едите вы волчье мясо?
— Едим, все едим, что попадается.
У волка от страха чуть сердце из груди не выпрыгнуло. Попятился он и пустился бежать что есть духу. Прибежал домой и говорит медведю:
— Не дали. — Больше ничего не сказал: стыдно признаваться, что струсил.
— Тогда беги ты, кабан, — приказал медведь.
— Пойду — согласился кабан. — Принесу пшена — сварим суп и еще на пасту останется.
Пошел он. Однако побоялся близко к чужому балагану подойти. Остановился в отдалении и кричит:
— Еге-й, кот!
Выскочил кот на крышу, спину дугой согнул, хвост свернул кольцом и спрашивает:
— Зачем пришел?
— Помоги. Нужду терпим. Недавно построились, обеднели совсем, есть нечего стало. Сделай доброе дело — одолжи пшена на ужин. Медведь просил.
— Отчего не помочь. Да вот беда — нет пшена. Хочешь, возьми свиную лопатку. Жирная она, всем вам на ужин хватит.
Задрожал кабан от страха.
— Помилуй, друг, разве вы свинину едите?
— Не пойму я, в чем дело, — отвечает ему хитрый кот —
Волк приходил — просил, предлагал я ему волчье мясо — не хочет, ты пришел — свининой побрезговал. А мы все едим: и волчье мясо, и свинину и прочее, да что съедим — за то не в ответе.
А кабан ни жив, ни мертв стоит — еле дышит. Повернул он обратно и побежал через поле к своему дому. Медведю сказал что не дали ему у кота ничего.
Разгневался медведь.
— Сам пойду. Голову снесу негодяю, в куски изрублю, в котле сварю — тогда сытно поужинаем.
У медведя слово с делом вместе живут. Пошел он через поле, кусты по дороге ломает.
А кот уже на крышу выскочил, спину дугой согнул, хвост свернул кольцом, усы пушистые лапкой поглаживает.
— Как посмел ты, негодный, моей просьбы не выполнить? Почему волка ни с чем отпустил, почему кабану пшена не дал? — заревел медведь.
— Ай-ай-ай, — закричал кот. — Зачем так говоришь? Аллах свидетель, — не отказывал я. Предлагал волку волчью тушу — не берет, кабану давал свиную лопатку — не хочет. А для твоей милости мне и половины медвежьей туши не жалко. Бери все, что осталось: и на сегодня, и на завтра хватит вам на троих.
— Помилуй, друг, — затрясся медведь от страха. — Разве едите вы медвежатину?
А кот хитрит, ухмыляется.
— Ослабел мой ум, опять не пойму. Волк пришел — удивлялся, что мы волчье мясо едим, кабан приходил — спрашивал, как можно свинину есть, теперь ты, медведь, удивляешься. А у нас все на ужин идет, что съедим — за то не в ответе.
Убежал медведь. Рад, что хоть ноги унес. Пришел к себе домой, и стали они втроем совет держать.
— Не даст нам житья этот страшный кот. Надо бы задобрить его, — сказал медведь. — Сходи-ка ты, кабан, добудь пшена на пасту, ты волк овцу жирную принеси, а я пчелиного меду с сотами наберу. Соседей позовем, угостим на славу — в мире и согласии станем жить.
Разошлись они в разные стороны и к вечеру каждый при¬нес, что было условлено. Полную бочку медовой махсымысварили и в сторонку поставили, овцу жирную зажарили на вертеле и целиком на плетне положили, пасту приготовили белую, вкусную.
И послал медведь волка к соседям.
Идет волк через поле, а у самого от страха ноги подгибаются и зубы клацают. Остановился он посреди поля и кричит:
— Еге-й! Кот!
Выскочил кот на крышу — только зеленые глаза светятся в темноте.
— Зачем пришел?
— Пожалуйте к нам в гости на угощение. Медведь при¬глашает.
Сказал волк и бегом домой побежал. Примчался, а там— пусто: кабан циновкой укрылся, один хвост торчит. Медведь возле балагана залез на чинару. «Сами попрятались, а меня оставили на съедение!» — подумал волк. Отбежал в сторон¬ку и сел на кургане, лицом к балагану, чтобы все видеть.
А кот взял с собой козу и теленка и привел в балаган к медведю. Огляделись: кругом — ни души. Только в углу бочка с медовой махсымой, паста белая, да на плетне — овечья туша лежит.
Чего тут раздумывать? Уселся кот на плетень и давай грызть овечью тушу. Коза и теленок стали махсыму пить. Кот ест и по привычке мурлычет. Услышал это кабан и решил, что кот все мясо съел и до него добирается. Завозился под циновкой, задвигал хвостом. Кот увидел как шевелится кабаний хвост, подумал, что мышь, и прыгнул.
Что дальше было!
Кабан вскочил на ноги, — циновка мотается у него на клыках — ничего он не видит, прыгает по шалашу, — дверь не найдет. Кое-как заднюю стенку вышиб и убежал в лес.
А кот с перепугу метнулся на дерево. Медведь подумал, что прожорливый кот уже съел кабана
Волк издали смотрел, смотрел и тоже к лесу помчался — не разобрал он, в чем дело.
И тогда сказал кот:
— Нельзя нам больше, друзья, здесь оставаться. Вернутся медведь, волк и кабан, узнают, что мы их обманули, — плохо нам будет. Пошли лучше домой.
Так они и сделали.
Мяса наелись, напились медовой махсымы и возвратились
домой.

1 - Старший.
2 - Напиток.

Записал Эльбердов Х.

0