Науруз Молчаливый. (Казахские сказки)

Жил когда-то один богатый хан. Множество рабов имел он и крепостных.
На самом краю ханских владений стоял ветхий домишко, где жил старик со старухой. Старик пас ханские табуны, а старуха — гусей. Читать далее Науруз Молчаливый. (Казахские сказки)

Кот и медведь. (Казахские сказки)

Кот, коза и теленок решили жить вместе.
Вышли они погулять-поразмяться, место для жилья подыскать. Шли, шли, так и добрались до леса. Построили себе балаган из плетней и стали в нем жить. Читать далее Кот и медведь. (Казахские сказки)

Батрак и волк. (Казахские сказки)

Однажды весной, посеяв на своем поле кукурузу, возвращался старик-батрак домой с пустым кожаным мешком за плечами. День уж был на исходе, — солнце садилось. И вдруг выскочил из лесу серый волк, за которым гнались охотники. Взмолился волк человеческим голосом: Читать далее Батрак и волк. (Казахские сказки)

Кузнечик. (Казахские сказки)

Жил на свете бедняк по имени Кузнечик. Никто не знал толком, почему его так назвали.
Отправился он однажды в соседнее село просить подаяния. По дороге устал и сел на высокий курган отдохнуть.
Как раз в тех местах паслись ханские табуны.
Увидел бедняк, что табунщики спят, а кони в глубокую спустились лощину. Подумал, подумал и пошел дальше.
Когда до соседнего села Кузнечик добрел, суматоха там была: пропали лошади грозного хана! Читать далее Кузнечик. (Казахские сказки)

Старый кот и мыши. (Казахские сказки)

Жил-был старый-престарый кот. Выпали у него все зубы, глаза стали совсем плохо видеть, — не мог он больше ловить мышей.
А мыши совсем осмелели. Сколько хотели, хозяйничали они в доме и грызли вещи. Крепко задумался старый кот. Что тут делать? Читать далее Старый кот и мыши. (Казахские сказки)

Ходжа Бу-Али (персидские сказки)

Было ли это так или не было, в давние времена жил в Хорасане один человек и звали его Абдаллах из Балха. У этого человека был сын по имени Бу-Али, которого считали большим лодырем и бездельником. Днем и ночью он шатался по улицам, обителям дервишей и расспрашивал всех, кого видел, о том о сем, но все это не приносило ему ни копейки дохода, и люди не ставили его ни в грош. Сколько ни уговаривали Бу-Али его родные и близкие, друзья и приятели заняться каким-нибудь ремеслом, научиться зарабатывать себе на хлеб насущный, ничего не помогало Читать далее Ходжа Бу-Али (персидские сказки)

Соловей странник (персидские сказки)

Было ли так или не было, а жили-были муж и жена, и была меж ними любовь да ласка. У них росли мальчик и девочка — сын годом старше добери Читать далее Соловей странник (персидские сказки)

Корова с белой метинкой на лбу (персидские сказки)

У одного человека был сын, Гургин по имени, и очень он этого сына любил. Мальчик еще не умел отличать левую руку от правой, когда его мать умерла. Прошел год после смерти матери, и отец Гургина взял другую жену. Через девять месяцев эта женщина родила мальчика, и у Гургина появился сводный брат Читать далее Корова с белой метинкой на лбу (персидские сказки)

Шахзаде и змея (персидские сказки)

Жил-был один падишах, и было у него два сына. Только когда умер он, отреклись подданные от его наследников и выбрали правителем кого-то другого. А сыновья падишаха поделили между собой отцовское наследство и разошлись в разные стороны Читать далее Шахзаде и змея (персидские сказки)

Мугул-Дохтар (персидские сказки)

Букет цветов, Мугул-Дохтар моя,
Приди ко мне скорей, тоскую я.
Мугул-Дохтар в душистый сад пришла,
А локоны — что ворона крыла Читать далее Мугул-Дохтар (персидские сказки)