Архив метки: бытовые сказки

Лалаи и его сестра Салу (бытовые сказки бушменов)

Однажды в Такамских горах, где жили хадзапи, разразился великий голод. Плоды всех баобабов были съедены. Животные, на которых охотились хадзапи, стали особенно хитрыми и изворотливыми, а потом вообще ушли за Усукумские горы Читать далее Лалаи и его сестра Салу (бытовые сказки бушменов)

Потерянное дитя (бытовые сказки бушменов)

Как-то раз во время охоты мужчины убили канну. Они послали одного человека сказать женщинам, чтобы те пришли забрать мясо. Когда женщины уходили со стойбища, за ними увязалась одна маленькая девочка-уранагхве. Она хотела идти вместе с матерью.
Женщины крикнули другим детям Читать далее Потерянное дитя (бытовые сказки бушменов)

Спор из-за девушки (бытовые сказки бушменов)

Один юноша пошел сватать себе невесту. Девушка, которую он посватал, согласилась выйти за него замуж. Когда юноша возвратился домой, отец спросил его:
— Ну как, сын мой, нашел ты себе жену Читать далее Спор из-за девушки (бытовые сказки бушменов)

Провидец Хангу (бытовые сказки бушменов)

Жил некогда знахарь по имени Хангу, умевший предвидеть будущее. Когда он спал, то видел сны, а потом предсказывал, что должно случиться.
Однажды утром Хангу сказал людям:
— Сегодня я видел добрый сон! Мне снилось, что вы получите нечто хорошее!
Но люди остались недовольны его словами Читать далее Провидец Хангу (бытовые сказки бушменов)

Четыре загадки (бытовые сказки)

Нельзя доверять старому рабу и любимой жене.
Тайская пословица
В далекие золотые времена жил юный, красивый король. Он очень любил женщин и все свое время проводил в обществе придворных красавиц. Однако не стоит говорить об этом, так как он отдавал дань их красоте и грации, как все мужчины Читать далее Четыре загадки (бытовые сказки)

Недостающий элемент (бытовые сказки)

Вытащить колючку можно лишь с помощью другой колючки.
Тайская пословица
Во времена правления короля Нарая неподалеку от Аютии жили муж с женой. Мужа звали Най Ха Тонг, а жену Нанг Сонг Сай. Они были людьми состоятельными, но не очень богатыми Читать далее Недостающий элемент (бытовые сказки)

Капля меду (бытовые сказки)

Давным-давно были времена, когда повсюду царили мир и счастье. Ни одна рука не поднималась против соседа, и каждый стремился помочь другому.
Но вот однажды через деревню проходил чужестранец. Он нес на плечах кувшин с диким медом, который он собрал в дуплах деревьев, росших вдоль дороги. Вдруг из кувшина на дорогу упала капля меду Читать далее Капля меду (бытовые сказки)

Умный вор (бытовые сказки)

Однажды некий человек украл в чужом саду дыню. Только он собрался съесть ее, как его поймал хозяин сада. Повесив дыню вору на шею, хозяин сада повел его к старосте деревни.
Вор шел впереди. Вдруг он сделал вид, что ему холодно, и прикрыл голову и плечи концом панунга. Теперь уже хозяин сада не видел, что делает вор, а тот спокойно съел всю дыню Читать далее Умный вор (бытовые сказки)

Облако (бытовые сказки)

Давным-давно в одной деревне жили два крестьянина. Они решили пойти торговать в далекие страны.
— Мы уходим на два или три года, — сказали они женам, собрали все свои деньги и отправились в путь.
Дорога проходила через джунгли Читать далее Облако (бытовые сказки)

Запутанная история (бытовые сказки)

Если тебе не все ясно, не спеши с выводами.
Тайская пословица
.
Много-много лет назад в плавучем доме на реке Менам ниже Бангкока жил юноша Най Сут Чай. Он был сыном вдовы. В назначенное время Най Сут Чай взял в жены девушку по имени Нанг Сом Бун. Она жила с матерью на канале Банг Луанг, на западном берегу реки, напротив Бангкока. От одного дома до другого нужно было плыть не более часа, но, по обычаю, Най Сут Чай постоянно жил в доме своей тещи Читать далее Запутанная история (бытовые сказки)