Умная коза (курдские сказки)

Жил-был на свете бедный крестьянин. Звали его Асо. Ничего у него в хозяйстве не было, кроме одной козы.

Однажды утром, поднявшись раньше всех в деревне, Асо сказал жене, что хочет козу продать.

Продадим козу повыгодней, а на вырученные деньги купим муки, керосину, рису, соли.

Что поделаешь, аллах несправедливо сделал одних богатыми, а других бедными, — ответила жена …

Волшебная лампа (поучительные сказки)

У Цзянь Цю-ло умерла мать. Потом появилась мачеха, а у той родилась дочь — Ма Фын-ци. Свою родную дочь мачеха берегла и любила, не позволяла ей ничего делать и всю работу по хозяйству поручала Цзянь Цю-ло. Ма Фын-ци пользовалась этим и часто обижала сироту. Цзянь Цю-ло чувствовала себя очень одинокой. Ей приходилось молча сносить обиды и работать с утра до ночи, а вместо еды ей доставалась брань. Каждый день еще затемно Цзян Цю-ло гнала свиней на пастбище в горы и не смела возвращаться домой, пока свиньи не насытятся …

Потерянное дитя (бытовые сказки бушменов)

Как-то раз во время охоты мужчины убили канну. Они послали одного человека сказать женщинам, чтобы те пришли забрать мясо. Когда женщины уходили со стойбища, за ними увязалась одна маленькая девочка-уранагхве. Она хотела идти вместе с матерью.
Женщины крикнули другим детям …

Мани (племя тупи)

Давно уж это было — затяжелела дочь одного индейского вождя, жившего в тех местах, где ныне стоит город Сантарен. Отец ее поклялся отомстить тому, кто принес в его хижину бесчестье. Стал он допрашивать дочь, но ни угрозы, ни мольбы, ни наказания не могли заставить ее выдать свою тайну. Она отрицала, что спозналась с мужчиной. Никогда, уверяла она, ни один мужчина не касался ее. …