Отчего удрали волки (курдские сказки)

Однажды Лошадь задумалась о том, что плохо жить в одиночестве.

«Пойду-ка поищу себе товарищей», — решила она.

По дороге ей встретился Баран.

Куда держишь путь? — спросил он …

Лиса и волк (курдские сказки)

Хитрая Лиса боялась Волка; много видела она от него зла. Решила она его проучить, пришла к нему и сказала: — Ты сделал мне немало зла, но я не хочу с тобой ссориться. Я пришла к тебе добром, хочу друг жить с тобой.

А какая мне польза от твоей дружбы? — спросил Волк …

Двери (сказки о народном мастерстве и мудрости)

Раньше в домах не было дверей. А без них неудобно — и ветер продувает, и дикие звери забираются в жилище. От ветра приходилось загораживать вход досками, от диких зверей — заставлять его чем придется …

Дыни Солнечной горы (поучительные сказки)

Жил в деревне Фуну помещик, по прозвищу Чжан-миллионер. Сто батраков работало на него. Среди них были два брата. Они пасли отары овец помещика на берегах реки Яньлэйхэ. Однажды с южной горы спустился волк и утащил ягненка. Но Чжан-миллионер не поверил братьям — решил, что они съели ягненка. И велел Чжан-миллионер наказать их: раздели их догола, избили плетью до крови и выгнали из дому …

Зернышко гаоляна (поучительные сказки)

На широкой равнине далеко от гор раскинулась деревня. А в той деревне жили муж и жена. Однажды на равнине случился неурожай. Того, что уродилось, не хватило даже на семена. На следующий год, когда нужно было сеять, сказала мужу жена:
— Что поделаешь! Иди к помещику, попроси унего в долг на семена половину доу гаоляна …

Волк и ягненок (монгольская сказка)

Однажды ягненок щипал травку и незаметно отбился от отары. Подошел он к горному ручейку, а вода в ручье чистая, прозрачная. Ягненок уже нагнулся — хотел напиться, но откуда ни возьмись появился волк.
Захотелось волку есть, вот он и решил вызвать ягненка на ссору, чтобы был предлог растерзать его …