Встреча с чудищем (рассказы о явлении духов)

В годы правления Хуан-чу¹ династии Вэй какой-то всадник, проезжая ночью по местности Дуньцю, увидел на дороге существо величиною с зайца, с глазами как плошки. Это существо прыгало впереди коня на некотором расстоянии. Всадник от испуга свалился с лошади, и существо пыталось его схватить. От страха всадник лишился чувств. Когда он понемногу пришел в себя, чудища возле него не было. Он взобрался на лошадь и двинулся дальше. Проехав несколько ли, нагнал пешего путника. После обычных приветствий он рассказал, что с ним произошло, и выразил радость, что встретил человека.
— Я иду один, — сказал встречный, — и с вами мне будет веселее. Вы езжайте впереди, а я буду следовать сзади.
Так они двинулись в путь,
— Что же это за тварь, которая вас так напугала? — спросил через некоторое время пеший.
— Она похожа на зайца, а глаза у нее как две плошки.
Очень страшно, — отвечал всадник.
— Оглянись-ка на меня, — сказал пеший.
Всадник обернулся. Его спутник превратился в чудище
и вскочил на коня. Всадник с перепугу снова лишился чувств и упал на землю. Его родные были удивлены, когда лошадь вернулась домой одна. Отправились на поиски и
нашли своего родственника лежащим возле дороги. Он пришел в себя только на следующий день и рассказал обо всем, что с ним произошло.

¹ То есть 220 — 226 гг.

В закладки:

Оценить: